| Ab mY ApnI kQw bKwno ] qp swDq ijh ibiD muih Awno ] |
| ab mai apunee kuthhaa bukhaano || thup saadhhuth jih bidhh muhi aano || |
| Now I relate my own story of how God sent me in the world while I was absorbed in meditation. |
|
| hym kuMt prbq hY jhW ] spq isRMg soiBq hY qhW ] 1 ] |
| haem kuntt purubuth hai jehaa(n) || suputh sring sobhith hai thehaa(n) || 1 || |
| On the site of Hemkunt mountain, where the seven peaks shine in glory. |
|
| spq isRMg iqh nwmu khwvw ] pMf rwj jh jog kmwvw ] |
| suputh sring thih naam kehaavaa || pundd raaj jeh jog kumaavaa || |
| That spot is known as Sapat Saring. It is where Pandav Kings practiced yoga. |
|
| qh hm AiDk qp~isAw swDI ] mhw kwl kwlkw ArwDI ] 2 ] |
| theh hum adhhik thupuasiaa saadhhee || mehaa kaal kaalukaa araadhhee || 2 || |
| There with great spiritual effort, I prayed to God - the Lord of Death. |
|
| ieh ibiD krq qpisAw BXo ] d rUp qy iek rUp hY gXo ] |
| eih bidhh kuruth thupasiaa bhuyo || dhu roop thae eik roop huai guyo || |
| Thus I continued my meditations and merged with the Divine Being. |
|
| qwq mwq mur AlK ArwDw ] bhu ibiD jog swDnw swDw ] 3 ] |
| thaath maath mur alukh araadhhaa || buhu bidhh jog saadhhunaa saadhhaa || 3 || |
| My father and mother also worshipped the Indescribable One. And carried out several spiritual practices. |
|
| iqn jo krI AlK kI syvw ] qw qy Bey pRsMin gurdyvw ] |
| thin jo kuree alukh kee saevaa || thaa thae bheae prusunn gurudhaevaa || |
| They served God with great devotion and the Supreme Guru was very pleased with them. |
|
| iqn pRB jb Awies muih dIXw ] qb hm jnm klU mih lIXw ] 4 ] |
| thin prubh jub aaeis muhi dheeyaa || thub hum junum kuloo mehi leeyaa || 4 || |
| At the command of God, I was born into this dark age of Kalyug. |
|
| icq nw BXo hmro Awvn kh ] cuBI rhI sRuiq pRiB crnn mih ] |
| chith naa bhuyo humuro aavun keh || chubhee rehee sruth prabh churunun mehi || |
| My mind was not happy in coming to this world because it was attached to the feet of the Lord. |
|
| ijau iqau pRB hm ko smJwXo ] iem kihkY ieh lok pTwXo ] 5 ] |
| jio thio prubh hum ko sumujhaayo || eim kehikai eih lok puthaayo || 5 || |
| Somehow, God explained to me His purpose. And sent me to this world with His directive. |
|